关于诗中字重出的一点浅见[转]
关于诗中字重出的一点浅见，和大家讨论。
5 @4 d$ f9 a' x0 L4 z! A y! U69中文之家 / 69 Chinese Nets
& J/ G1 M4 e, Q----让心情一起飞扬这里发表的诗中有不少诗作都有字重出的现象，本人自己也曾发表过一首有重出的劣作。关于这个希望和大家讨论讨论。
9 f# x( V0 L8 ^; _3 }- V69中文之家 / 69 Chinese Nets 诗中字重出的现象古体诗和近体诗中都有，但是近体诗中很少出现，这大概是因为近体诗各方面都比古体诗严格所致吧。先看几首古体诗中字重出的例子，
0 ^9 \5 k# C0 y: G; J( Fwww.69699.org 李绅《古风》——
# A4 [5 V0 j) y3 t7 ?4 j----让心情一起飞扬 锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
) ~6 W7 }& }/ o0 U8 K5 X 禾字重出。----让心情一起飞扬' I; ^4 s) q. W% J
白居易《寒食野望吟》—— www.69699.org) P/ \# n! w6 {
乌啼鹊噪昏乔木， 清明寒食谁家哭。. ~+ r1 |: ]8 z: u
风吹旷野纸钱飞， 古墓垒垒春草绿。 0 h, S4 U1 E4 d! t
棠梨花映白杨树， 尽是死生别离处。69中文之家 / 69 Chinese Nets* z1 ]# G6 R3 I5 Z) s; t
冥冥重泉哭不闻， 萧萧暮雨人归去。9 d0 m' e7 e. Z8 u( P: _# b( y& v
哭字重出 ----让心情一起飞扬' O8 `+ s4 H6 w+ d
苏轼《白步洪》
' ?- ~/ t5 s* i3 P L; J0 a69中文之家 / 69 Chinese Nets 长洪斗落生跳波，轻舟南下如投梭。
: \: f, K5 y4 Y2 w: ?3 g/ V& M( Gwww.69699.org 水师绝叫凫雁起，乱石一线争嗟磨。
$ H( |) Q$ |! N( @/ P: J+ ] 有如兔走鹰隼落，骏马下注千丈坡。
/ v8 i) W1 z e7 ^4 T; ~----让心情一起飞扬 断弦离柱箭脱手，飞电过隙珠翻荷。
4 M( Q8 q7 c7 H) `, i新闻,军事,休闲,美女,娱乐,影视,下载,文学,社区,BBS,论坛 落如下三字重出
5 Z1 I& Y! g! e69中文之家 / 69 Chinese Nets在看近体诗字重出的诗较少见，故此举一例
7 J% B6 g! X" ^) R# ]' ]) ~----让心情一起飞扬白居易《城上夜宴》
: V9 X1 n$ h: t$ B新闻,军事,休闲,美女,娱乐,影视,下载,文学,社区,BBS,论坛 留春不住登城望，惜夜相将秉烛游。
- g' r& c- A4 e8 ~* `- i, E5 V& T 风月万家河两岸，笙歌一曲郡西楼。
0 u/ M" }) x/ x6 h$ r3 Z0 e新闻,军事,休闲,美女,娱乐,影视,下载,文学,社区,BBS,论坛 诗听越客吟何苦，酒被吴娃劝不休。
1 w5 k; o0 g r) Pwww.69699.org 纵道人生都是梦，梦中欢笑亦胜愁。www.69699.org5 Y3 b5 H8 o( D8 i$ x
不字重出69中文之家 / 69 Chinese Nets; h* z# ]+ ?" t: ^% P# M
诗中字重出一定程度上将影响了全诗的质量，因为他使诗句读起来不行云流水铿锵有韵了，特别是格律诗中。而格律诗中最忌讳的是同一联与上下联中出现重字现象。这不尽影响了读音，还会是意义重复。在格律诗中以下几种情况可以允许重出：, [& O N" W! b+ I, r2 ?2 J. K
一，同一联内本句自对或回文对4 f9 a! [1 Q- p9 a! c
如杜甫《江村》中诗句“自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥”69中文之家 / 69 Chinese Nets" a6 z3 G( d0 j7 Y
自和相重出，但自去和自来，相亲和相近自对，故这是允许的。" f" i" p( S4 z- w& h# c7 y0 i
二，诗句中叠字不作重出解
1 j8 F. @" B( Q* x/ V 如杜牧《清明》：“清明时节雨纷纷”中的纷。
) n; Q; }+ o ]1 j8 M5 y新闻,军事,休闲,美女,娱乐,影视,下载,文学,社区,BBS,论坛三，连珠格可不作重出解
* X$ @# O4 o- _4 v6 b8 q' } 如上例中白居易诗句“纵道人生都是梦，梦中欢笑亦胜愁”的梦字。
& q7 u+ I6 y! o新闻,军事,休闲,美女,娱乐,影视,下载,文学,社区,BBS,论坛这三种特殊的重出现象不但没有影响全诗的质量，反而增加了诗的音韵美感，读起来有味！！！69中文之家 / 69 Chinese Nets% }0 J4 C6 v( u q) f" R
总之，我们在写格律诗中当极力避免字重出的现象，不要给一块碧玉添上瑕疵。
8 V9 {1 c' I+ s3 a希望和大家共同探讨。69中文之家 / 69 Chinese Nets# K% {. n- {& Z
